¿Necesito una estampilla para devolver mi boleta por correo?
La respuesta corta
Depende de su condado. Algunos condados de Pensilvania pagan el franqueo de devolución por usted, y otros le piden que ponga el suyo. Revise su sobre de devolución y los papeles que vinieron con su boleta, y si aun así no lo sabe, llame a la oficina electoral de su condado.
Cómo saber si necesita una estampilla
Mire el sobre de devolución más grande que vino con su boleta. Es el que usted firma y en el que pone la fecha. Revise la esquina superior derecha, donde normalmente va la estampilla. Si ahí dice en letra impresa que el franqueo está pagado o que no se necesita estampilla, no necesita estampilla. Si la esquina está en blanco, o pide una estampilla, prepárese para ponerle franqueo.
Lea también los papeles que vinieron con su boleta y el sitio web electoral de su condado. Si todavía no está seguro, llame a la oficina electoral de su condado. Puede encontrar su teléfono en vote.pa.gov/County.
- Algunos condados pagan el franqueo. Por ejemplo, el condado de Delaware dice que su sobre de devolución oficial tiene el franqueo pagado.
- Otros condados le piden que ponga su propio franqueo. Cada condado decide, así que un amigo en otro condado puede recibir otra respuesta.
- Los condados pueden cambiar esto. Guíese por el sobre que vino con esta boleta, no por uno de una elección anterior.
Si necesita estampilla, ¿cuánto?
Las boletas enviadas por correo viajan como correo de primera clase (First-Class Mail). Una boleta larga puede necesitar franqueo adicional.
El Servicio Postal exige que las oficinas electorales les digan a los votantes cuánto franqueo necesita una boleta enviada por correo. Búsquelo en los papeles de su boleta o en el sitio web electoral de su condado. Si no lo encuentra, llame a la oficina electoral de su condado. También puede llevar su sobre cerrado a la ventanilla de una oficina de correos y preguntarle al empleado. Nosotros no podemos decirle la cantidad exacta para su condado.
- Ponga su boleta en el sobre más pequeño que dice "Official Election Ballot" (Boleta Electoral Oficial) y ciérrelo. Luego ponga ese sobre dentro del sobre de devolución, más grande, y ciérrelo también.
- Firme Y ponga la fecha en la parte de fuera del sobre de devolución. Escriba la fecha de hoy, el día en que firma. Si el sobre no está firmado, su boleta no se contará.
- Use el sobre de devolución que vino con su boleta. No ponga su boleta en un sobre cualquiera.
Envíela con tiempo. El matasellos no cuenta.
Su condado debe RECIBIR su boleta completa a más tardar a las 8:00 p. m. del martes 3 de noviembre de 2026. Un matasellos de ese día no basta. Una boleta que llega tarde no se contará, aunque la haya enviado a tiempo.
El Servicio Postal recomienda enviar su boleta al menos una semana antes de la fecha límite. Para esta elección, eso significa enviarla a más tardar el martes 27 de octubre de 2026. Cuanto antes, mejor. Si su boleta le llega tarde, es más seguro entregarla usted mismo.
- Llene su boleta y devuélvala en cuanto la reciba.
- Si ya es fines de octubre, no use el correo y use una de las opciones de abajo.
- Una estampilla no cambia la fecha límite. Con franqueo pagado o no, su boleta tiene que llegar al condado a más tardar a las 8:00 p. m. del Día de las Elecciones.
- Después de enviarla, puede verificar en línea el estado de su boleta en vote.pa.gov/MailBallotStatus.
- Los votantes militares y en el extranjero tienen otra fecha límite. Si es su caso, consulte con su condado.
Formas de devolver su boleta sin estampilla
No tiene que usar el correo. El estado enumera estas formas de devolver una boleta por correo: por correo, en un buzón de entrega, en la oficina electoral de su condado o en otro sitio oficial de entrega del condado. Si entrega su boleta usted mismo, no necesita estampilla. Aun así tiene que estar cerrada dentro del sobre de devolución oficial, firmada y con la fecha. Debe llegar a más tardar a las 8:00 p. m. del Día de las Elecciones.
Si nunca devolvió su boleta, aún puede votar en su lugar de votación de 7 a. m. a 8 p. m. Lleve la boleta por correo y su sobre exterior de devolución. Los trabajadores electorales los anularán, usted firmará un formulario y luego podrá votar con una boleta regular. Si no los lleva, solo puede votar con una boleta provisional. Es una boleta de respaldo que el condado cuenta solo después de comprobar que usted no votó ya por correo. Si ya devolvió su boleta por correo, no puede votar con una boleta regular en su lugar de votación. Si su condado le dice que la rechazaron, puede pedir una boleta provisional.
¿Necesita ayuda con alguno de estos pasos? Llámenos al (267) 209-3397. Somos un grupo privado, no el gobierno ni la oficina electoral de su condado, pero podemos guiarle paso a paso.
- Llévela a la oficina electoral de su condado en su horario de atención.
- Use un buzón o un sitio de entrega si su condado los tiene. No todos los condados los tienen.
- Algunos condados abren oficinas satélite adicionales, a veces con horario de noche o de fin de semana. Revise el sitio web de su condado.
- Use un lugar de su propio condado. Una boleta entregada en otro condado no se contará.
- Devuelva solo su propia boleta. La única excepción: un votante con una discapacidad puede nombrar por escrito, en un formulario del estado, a alguien que la entregue por él.
Esto depende de su condado
Los 67 condados de Pensilvania manejan algunas de estas cosas de manera distinta. Para la última palabra, llame a la oficina electoral de su condado.
Encontrar la oficina electoral de mi condado(abre el sitio web oficial del estado)¿Todavía tiene dudas?
Llámenos al (267) 209-3397 y una persona de verdad le guiará.